得没有在收拾货架,而是坐在柜台后边整理魔杖套。他浅色的眼睛,在这昏暗的背景里像两轮月亮。
"下午好,奥利凡德先生。"艾得拉行了个淑女礼,奥利凡德魔杖店的气氛总让她感觉很严肃。
"你好。"哈利有些拘谨的说。
"哦是的,我知道我很快就会见到你,哈利波特,这不成问题。你的父母在我这里买第一根魔杖,仿佛还是昨天的事。"即使哈利的闪电型疤痕已经被艾得拉用粉底霜成功的遮盖住,奥利凡德还是一眼就认出了他。
奥利凡德先生从柜台后走了出来,凑得离哈利越来越近,鼻子都要贴到哈利脸上了。哈利已经看到老头混浊的眼睛里映出了自己的影子。“哦,完美的伪装,但是逃不过我敏锐的观察力。”奥利凡德先生用苍自的长手指抚摸着哈利额上那道闪电形的伤疤的地方。哈利希望他能眨眨眼,他那对银白色的眼睛使哈利汗毛直竖。
"很抱歉,这是我卖出的一根魔杖干的。"奥利凡德柔声说到,"十三英寸半长。紫杉木的。力量很强,强极了,却落到了坏人手里要是早知道这根魔杖做成后,会做出这样的事……"奥利凡德突然顿住了。
"哦,好了波特先生,你用那只胳膊使魔杖?"奥利凡德从衣袋中掏出卷尺,开始为哈利量尺寸。
"右手,先生。"哈利回答。
"抬起胳膊来。"奥利凡德专注的给他量尺寸,一边量一边说:"每一根奥利凡德魔杖都具有超强的魔法物质,这也就是它的精髓所在,波特先生。我们用的是独角兽毛、凤凰尾羽和龙的神经。每一根奥利凡德魔杖都是独一无二的,因为没有两只完全相同的独角兽、龙或凤凰。当然,你如果用了本应属于其他巫师的魔杖,就绝不会有这样好的效果了,甚至会毫无反应。"他说最后一句的时候看了一眼艾得拉,显然是想起她试的第一根魔杖。
他收起卷尺,穿梭在货架之间,翻找出来几个长匣子全部拿了过来:"好了,来试试这个波特先生,山毛榉木和蛇神经做的。九英寸长。不错,很柔韧。你挥一下试试。"
哈利接过魔杖,刚挥了一下,他正对面的货架上的长匣子掉下来好多个!状况比艾得拉那次惨多了!离得远远的艾得拉差点没忍住拔剑自我保护。
"不是这个,换一根。"奥利凡德重新递给他一根魔杖。
哈利再次挥起魔杖,砰!不远处高凳上的花瓶炸裂了,哈利慌张的把魔杖放回盒子。
"哦好吧,好吧,那么,只有这根了,应该就是它了。"奥利凡德没有再让哈利试他搬来的那堆长匣子里的魔杖,他重新返回货架深处,在底层抽出一个长盒子:"非凡的组合,冬青木,凤凰羽毛,十一英寸长。不错,也柔韧。"
哈利拿起魔杖,感到指尖突然一热。他把魔杖高举过头,轻轻一辉,只见一道红光从魔杖头冒出来,笼罩着他。
"邪乎,真邪乎。"奥利凡德摇着头叹到。
"什么?先生?"哈利沉浸在魔杖带来的奇特的感觉,没听清奥利凡德说了什么。
奥利凡德注视着哈利:"我卖出的每一根魔杖我都记得,波特先生。是这样,同一只凤凰的两根尾羽,一根做了这根魔杖,另一根尾羽做了另外一根魔杖。你注定要用这根魔杖,而它的兄弟给你落下了那道伤疤。"
哈利倒抽了一口气。艾得拉倒是没什么反应,她早就知道了。
"不错,十三英寸半长,紫杉木的。怎么会有这样的事,真是太奇妙了。魔杖选择巫师,我想,你会成就一番大事业的波特先生,不管怎么说,不能提名字的那个神秘人就做成了大事,尽管很可怕,但还是大事。"
哈利顿感毛骨悚然,他付了七个加隆买下魔杖。奥利凡德先生鞠躬把他们送出店门。
哈利和艾得拉回到破釜酒吧,天黑了下来。伊万斯夫妇已经在房间整理行李了。
"哦,宝贝们,你们回来了!"伊万斯夫人从里间探出头来打招呼,手上还叠着大堆的衣服。伊万斯先生走出来给他们一人一个拥抱:"哈利的事情办的很顺利,有律师在弗农不敢随便发难。明天我们就回谢菲尔德。"
第二天,伊万斯一家离开了伦敦,带着看起来并不是很多的行李(对角巷买的超容量皮箱的缘故),终于踏入了阔别十一年的谢菲尔德。