顾长安闻言心里不由得一动,她记得前世张琼华依稀跟她提起过一嘴,张建国之所以那么轻易地被踢出了纺织厂,是因为他做了一个错误的决定,使得纺织厂蒙受了一笔不小的损失。
不会那个所谓的错误的决定,指的就是这一批机器吧?
这个时候国内的生产技术相对都比较低,很多先进的机器都是从国外进口回来的,花的都是大价钱,这要是买了回来却没法投入生产,对于工厂来说,的确是一笔不小的损失。
而张建国是力排众议做出这样的决定的人,最后有什么损失,肯定是算到他头上的。
即使从发展的眼光来看,张建国做这个决定并无错处,可是时机不对,那就是错!
只是顾长安有些不明白,粤都可不是那些贫瘠的城市,这里也有好几所大学,应该不至于找不到人帮忙翻译吧?
顾长安问出了心里的疑问“粤都这边应该有不少人懂英语的吧?再不行去大学那边请一位教授帮忙翻译,应该也不是什么难事吧?”
张建国叹息一声说道“你说得没有错,粤都这边的确是有不少人懂英语的,可你也知道,今年开始,上面政策有了变化,发展经济是势在必行的,而粤都作为港口城市,不可避免被列为发展的重点,这样就引来了不少外国的投资者过来考察市场,也是因为这样,基本上会点英语的人都被调过去了,现在想要找个人帮忙基本上都找不到!”
是找不到还是有人从中作梗,这都说不清楚,不过顾长安知道,他说的也算是实情,要不然他也不会病急乱投医了。
张建国以为她是担心翻译不好,安抚她“你不要有压力,你只要尽你所能翻译就可以了。”
既然是关系到张建国前途的事,顾长安自然不会推辞,她应了下来“既然这样,那我就试一试。我明天还要去宾馆那边做翻译,不知道什么时候回来,要不你晚上下班之后过来,我也尽量早点回来,要是有时间的话,我再去找一本英语字典。晚上我抽点时间来做,尽量快点翻译出来。”
张建国虽然心里着急,但也知道这事急不得,“没事,你忙你的。字典的事,我来就好,你告诉我你需要什么字典,我去帮你借。”
顾长安一想也行,到底张建国是粤都人,也有地位,要借本字典会比她容易得多“那行,至于具体的是哪部字典,我倒不是很了解,不过最好是齐全一点的,要是借不到,普通一点也没有关系。”
才刚刚经历了那一场运动,很多书籍都已经被丢失损毁,也不知道能不能找到有用的呢,所以顾长安也不敢挑,只是她后世到底不是英语专业的,就怕遇到一些词语她不知道,有本字典会好很多。
两人约好之后,顾长安抬头,已经到招待所了,顾长安停脚回头对张建国父女说道“我到了。”
张建国停下脚步“那你进去吧,我们就不送你上去了。”
部队的招待所,最起码的安全是不用担心的,所以张建国没想送她上去。
“行,那我就不请你们上去坐了,你们回去的路上也注意安全。”顾长安笑... -->>
本章未完,点击下一页继续阅读