第四十七章 巴林之墓

    “哈夫林？！”弗拉多惊叫道，“他是霍比特人？”

    “是的，史米戈尔。”甘道夫有些惊讶地看了张哲一眼，向着弗拉多道，“那是他曾经的名字，在魔戒找到他之前，在魔戒逼疯他之前，他还是一个正常的霍比特人，和你们一样享受着美好的生活。当他被魔戒毁掉了自己的人生后，他对魔戒爱恨交加，在失去魔戒之后又被它驱使着来到了这里，意图夺回它。”

    “真是可惜，毕尔博当初应该杀了他！”弗拉多咬牙切齿地惋惜道，表情有些扭曲。

    “可惜？”甘道夫把他的用词重复了一遍，然后微笑着向他说道，“不要单纯以生死看待一切，这世上有太多本该活着的人死去，也有很多本该死亡的人依然活着。毕尔博出于对他的怜悯，饶过了他当时可以轻易杀死的一个可怜虫；他的怜悯改变了咕噜姆的命运，同样改变了很多人的命运，我有种预感，咕噜姆在之后的道路上会扮演一个很重要的角色。无论善恶，他都是不可或缺的一部分。你也是如此，弗拉多。这世上除了邪恶之外还有很多力量存在于世。毕尔博注定找到魔戒，这也意味着它到你的手中也是必然，而这是个鼓舞人心的想法。”

    术士这样说着，扶着手杖缓缓站了起来。

    “他想起来了！”梅里开心地朝山姆喊道。

    “还没呢，梅里阿道克。”甘道夫调皮地眨了眨眼睛，举起手指向一个入口说道，“但是这里的空气不像之前的那样浑浊，遇上这种情况的话，你可以相信自己的鼻子。”

    张哲哭笑不得地向着他指的方向走了过去，但无论他怎么抽动鼻子也无法从三个入口的空气中找出任何的不同之处。护戒小队的其他成员纷纷跟了上去，顺着这条道路前行。

    很快他们就看到了一样久违的事物——一缕阳光。吉穆利欢呼了一声跑向前去，短小的双腿丝毫没有影响到他的速度，一蹦一跳地向着光芒跑去。

    但流动着的空气并不新鲜，而是充满了腐朽的气息。张哲忽然想到了之后会发生的事情，想要开口叫住兴奋的矮人，但随即他就听见了一声声的悲鸣。

    “不！不！不————”吉穆利沉重的嗓音响彻整个矿洞，最后一声带着尖利的哭腔。

    他们绕过了一尊半倒塌的雕像，看到了满地散落着的箭羽和以及早已只剩下枯骨的矮人尸体。吉穆利正跪在被阳光照着的一个棺柩前，痛声大哭，一只被他扛着的斧头无力地掉在了地上。这下矮人没有泪腺的传言可是不攻自破了。张哲同情地看着平日里一副硬汉姿态的吉穆利。

    波罗莫蹲下身拍了拍矮人的肩膀，走到周围检查着矮人们的武器。

    “此处躺着芬丁之子巴林,莫利亚之王。”甘道夫向众人翻译出了墓碑上的文字，低声道，“正如我最初担心的那样，他已经死了……”

    灰袍术士摘下帽子，朝靠在棺柩上的一具骷髅默哀了数秒后将帽子和手杖都递给了皮聘，然后从那具尸体的手中取下了他至死都没有放弃的一本陈旧的书籍。那是本卫兵日记。

    “我们的哨兵发现了他们的踪迹，他们的数量太多，我们无法应对。”甘道夫翻开书页念道，“他们占领了大桥，占领了第二大厅。我们拴住了门，但没办法阻挡他们多久。”

    “大地在颤动，地底深处传来鼓声。”

    伴随着甘道夫的声音，门外隐隐约约传来了脚步声。张哲拔出阎魔刀，走出墓室的大门看了看。

    “我们出不去了……一个阴影在黑暗中移动，我们出不去了！”

    外面出现了密密麻麻的火把，一根漆黑的箭从黑暗中飞来，打在了张哲身边的雕像上。随即是第二根，第三根。

    “是兽人！”莱戈拉斯一眼就辨认出了箭矢的形状，大喊道。

    张哲连忙退了回来。弗拉多拔出了毕尔博赠送给他的匕首“刺叮”，上面附着的精灵魔法亮起了淡蓝色的光芒，告诫着敌人的到来。痛哭的矮人则捡起了自己的斧头，转向墓室大门的方向。

    “他们来了……”甘道夫念出了日记上的最后一句话，从皮聘手中将手杖和帽子取回，然后拔出了自己的佩剑格兰德林。

    张哲和波罗莫合力将墓室的大门重重关上，来两人接过阿拉贡抛来的几个长柄斧头和长矛，一个接一个放在了原本门闩的位置。

    外面杂乱的脚步声已经近在咫尺。