们不会计较你的过去,希望你能够对自己的未来作出正确的选择。”
契诃娃和里芬施塔尔还是第一次见到如此漂亮的女人,对方的美貌,甚至比年轻时的自己还要好了不少。
如果卡蒂娅不是苏联官员,而是一名女演员的话,相信会成为全苏联,乃至于全世界最为当红的电影明星,甚至会“流芳百世”。
“曼图洛娃同志,您是我见过最漂亮的女人,比我年轻时还要漂亮。”契诃娃握住卡蒂娅的手,先是用流利的俄语夸了卡蒂娅一番,以换取对方的好感,之后才提出自己的要求:“我希望我们之间的谈话能在愉快的气氛中进行,也希望我们的党能对我的未来生涯作出适当的安排。”
“放心吧,契诃娃同志,我们苏联共产党绝对不会亏待你这样出色的英雄、艺术家。所以,我们会向你提供优厚的生活待遇,也会让你投身苏联电影界,安排足够的演出机会,让你在苏联的影坛上发光发亮。
当然,如果你想转投其他行业的话,我们也不会阻止和反对。但这样的话,恐怕会白白浪费了您的艺术才华和多年来在影坛中付出的努力。”卡蒂娅的话语中充满了对艺术家的尊敬,再加上她的漂亮美貌,使她获得了两位德国影星的好感。
“感谢组织对我多年努力的承认,我一定会服从组织的安排,在苏联的影坛中发挥自己所长,为国家的文化发展作出贡献。”
“契诃娃同志,我衷心希望您的影视前途会变得更加美好,希望我们以后合作愉快。”
卡蒂娅向里芬施塔尔伸出了手,通过德语翻译说:“里芬施塔尔小姐,对于您哥哥的遭遇,我感到十分的遗憾。(里芬施塔尔的哥哥是一名纳粹德军,在苏德战场上战死)
但我必须强调的是,造成这次悲剧的,并不是我们,而是希特勒及其法西斯党羽。是他们向我国发动了不义的侵略战争,造成苏联和德国无数人民失去至亲,无数家庭支离破碎,原本和平美好的生活被毁灭,大半个欧洲遭到了战火的破坏。
现在,我们伟大的苏联红军结束了这场战争,消灭了希特勒的政权,给德国带来了重新的和平。
这对于全欧洲饱受战争之苦的人民来说,无疑是一件好事。我们给大家带来了和平,让大家都能够重新过上和平稳定的幸福生活,不再担心自己和家人的生死,也不需要再担心自己的家园会遭到进一步的毁灭。
但是,依然有部分德国人没有意识到这一点,他们受到了法西斯宣传的影响,依然抱有强烈的战争心态。他们对我们苏联,对德国的共产党抱有很深的敌意,把一切仇恨,一切灾难的根源都归咎于我们。
其实,这些人都是战争的受害者,他们受到了法西斯宣传的蛊惑,所以才会抱有这种不义的、危险的、不切实际的想法。
在我们看来,现在德国最需要的是和平稳定的发展,我们苏联也愿意放下成见,对德国的战后重建提供援助。
但战后的重建需要稳定的环境,也需要全德国人民的积极配合,而这些受到法西斯宣传蛊惑的人们,不但会破坏稳定的发展环境,同时也会破坏苏德两国人民的友谊,破坏德国人民的团结,阻碍德国重建计划的推行。
所以,我希望你能够拍摄一套宣传片,向全德国人民宣扬和平发展的思想,让他们放下苏德两国人民之间的仇恨和成见,鼓励苏德两国人民进行友好的合作。这样,对我们,对全德国人民都有好处。”
里芬施塔尔最终还是被卡蒂娅一番言辞给打动了,她本身对希特勒充满仇恨,反对希特勒的法西斯思想,同时也希望唤醒那些被法西斯宣传所蛊惑的德国人民。
如果能够接下这个工作的话,她不但能够做回自己喜欢的电影拍摄工作,同时也能洗脱自己曾经为法西斯效力的罪名,还能唤醒那些执迷不悟的德国人,何乐而不为?